红楼梦千家诗,怡红夜宴花签诗词背后的秘
#红楼梦# 红楼梦与千家诗,除了都有诗之外,似乎毫无关联。 但“诗”这个唯一的相似点,将二者紧紧连在一起,指引我寻找背后的秘密。 这一切,都要从贾宝玉生日那天说起…… 《红楼梦》第六十三回“寿怡红群芳开夜宴”中,大观园中的姐妹、丫环为庆祝宝玉生日,夜宴怡红院,行的是“占花名儿”的酒令——每人掣一枝花签,每枝花签上都有一句诗。 我国的诗词,起源于先秦,鼎盛于唐宋,流传至明清时已近二千年。其间,始终一脉相承,绵延不断。 经典的诗词,总是在不断被引用、被模仿。据书中所写,花签上引用的诗句和出处依次是: 01、宝钗掣出一枝牡丹——“艳冠群芳”,诗云:任是无情也动人。 出自唐代诗人罗隐的《牡丹花》,原诗为: 似其东风别有因,绛罗高卷不胜春。若教解语应倾国,任是无情也动人。芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘?可怜韩令功成后,辜负侬华过此身。 02、探春掣出一枝杏花——“瑶池仙品”,诗云:日边红杏倚云栽。 出自唐代诗人高蟾的《上高侍郎》,原诗为: 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。 03、李纨掣出一枝老梅——“霜晓寒姿”,诗云:竹篱茅舍自甘心。 出自宋代诗人王淇的《梅》,原诗为: 不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心。只因误识林和靖,惹得诗人说如今。 04、湘云掣出一枝海棠——“香梦沉酣”,诗云:只恐夜深花睡去。 出自宋代诗人苏轼的《海棠》,原诗为: 东风袅袅泛崇光,香雾空濛月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。 05、麝月掣出一枝荼蘼花——“韶华胜极”,诗云:开到荼蘼花事了。 出自宋代诗人王淇的《春暮游小园》,原诗为: 一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙。 06、香菱掣出一枝并蒂花——“联春绕瑞”,诗云:连理枝头花正开。 出自南宋女诗人朱淑贞的《落花》,原诗为: 连理枝头花正开,妒花风雨便相摧。愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔。 07、黛玉掣出一枝芙蓉——“风露清愁”,诗云:莫怨东风当自嗟。 出自北宋诗人欧阳修的《明妃曲·再和王介甫》,原诗为: 汉宫有佳人,天子初未识;一朝随汉使,远嫁单于国。绝色天下无,一失难再得。虽能杀画工,于事竟何益!耳目所及尚如此,万里安能制夷狄!汉计诚已拙,女色难自夸。明妃去时泪,洒向枝上花;狂风日暮起,漂泊落谁家?红颜胜人多薄命,莫怨东风当自嗟。 08、袭人掣出一枝桃花——“武陵别景”,诗云:桃红又是一年春。 出自南宋诗人谢枋得的《庆全庵桃花》,原诗为: 寻得桃源好避秦,桃红又是一年春。花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津。 八枝花签八句诗,乍看之下,似无关联。细察之下,大有深意。 原来,除第一首和第七首之外,其余六首皆出自《千家诗》卷三·七绝篇。 而且,第七首“莫怨东风当自嗟”之句,虽然不是《千家诗》里收录的原句,却显然脱胎于高蟾《上高侍郎》的“不向东风怨未开”。 也就是说,《红楼梦》在“怡红夜宴”一回中,大量引用《千家诗》的诗句。这二者之间,有什么联系呢? 《千家诗》是古时带有启蒙性质的格律诗选本,与《三字经》、《百家姓》、《千字文》一道,构成了国学启蒙的四小书,合称“三百千千”。 为什么曹雪芹对蒙学读本《千家诗》情有独钟、信手拈来呢? 表面上看,是因为《千家诗》流传广泛,影响深远。 《千家诗》所选的诗歌,大多是经典诗词作品,既易学,又易懂,而且题材丰富、种类繁多,对于博学多才、杂学旁收的曹雪芹来说,自然非常熟悉,随手引用十分正常。 但实际上,在《千家诗》与曹雪芹之间,隐藏着一个秘密。 据考证,最早分门纂类的《千家诗》是在清康熙四十五年(年),由曹寅刊行的。 在曹寅《楝亭十二种》里,收有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》一书,题为“后村先生编集”,全书二十二卷,十四类,录唐宋人诗一千二百多首。“后村先生”即南宋刘克庄,字潜夫,自称后村居士。 后来,市面上逐渐出现了两种千家诗——即署作宋谢枋得选、清王相注的《增补重订千家诗注解》(收录的都是七绝和七律)和王相选注的《新镌五言千家诗》(收录的都是五绝和五律)。 再后来,书坊将两者合刊,也就是现在通行版本的《千家诗》。 曹寅,是曹雪芹的祖父,官任江宁织造。 曹寅通诗词、晓音律、好文雅,以校勘、购书为乐事,是清康熙年间著名的文学家、藏书家。得益于曹寅深厚的文化教养和广泛的文化活动,当时的曹家,呈现出繁荣的文化氛围,称得上“诗书簪缨之族,钟鸣鼎食之家”。 显然,作为曹雪芹的启蒙读物,由曹寅刊行的《千家诗》,对曹雪芹的影响是十分深远的,曹雪芹也是对《千家诗》十分熟悉和喜爱的。 所以,在创作《红楼梦》时,曹雪芹对《千家诗》的诗句信手拈来,也是顺理成章、理所当然的事情。 《千家诗》作为诗词选集,集中了唐宋名家、名篇、名句,从这个角度来说,曹公也算是“博采众言,自成一家”吧! 没想到吧,《红楼梦》和《千家诗》还有这种关系! 了解到怡红夜宴花签诗词背后的秘密,网友纷纷感慨:原来如此! 今日话题:你读过《千家诗》吗?最喜欢哪一首? 文/红楼微梦 加 |
转载请注明地址:http://www.mudanhuaa.com/mdhxt/10813.html
- 上一篇文章: 花王近千株盛放,等你澎湃在线
- 下一篇文章: 绿牡丹真的很稀有吗各地观赏牡丹哪里个时间