提及李太白，有太多太多的故事。“天子呼来不上船。”他是狂傲的。“高力士脱靴。”他是不畏权贵的。“十步杀一人，千里不留行。”他是侠义的。“将进酒，杯莫停。”他是豪气的。“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”他是豁达的。

读太白诗，或大气磅礴，或神游天外，天马行空。或江湖豪情，侠肝义胆。而这首《清平调·其一》却又是另一种风情，读之眼目一新，使人陶醉。

清平调·其一

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

背景

这是李白在长安供奉翰林时所作。春天的一日，唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花，伶人们正准备表演歌舞以助兴。

唐玄宗却说：“赏名花，对妃子，岂可用旧日乐词。”因急召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这三首诗。

译文

见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色，不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

电影《毛妖传》中，李白在极乐之宴时在高力士背上写下这首千古绝句。剧中辛柏青饰演的李白更是入骨三分，如同将狂放不羁的李白真正的呈现在了世人眼前。

电影里李白与杨贵妃的那段对白，也是极具魅力。李白否认这首诗是写给杨玉环，当高力士问不是写给杨贵妃那是写给谁的，李白却说，我也不知道。

那么在电影里，诗到底写的是什么，有人觉的李白写的是自己心中最美的女人，也许世界上本就没有这个人，也有人觉得写的是万朝来贺的大唐，梦幻般的大唐。

在真正的历史上，这首诗是写给扬玉环的，诗中把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，这首诗也充分展示了李白不同寻常的想象力与艺术色彩，不得不佩服天才李谪仙。

不管此诗在电影中写给大唐也好，写给杨贵妃也罢。李白还是那个李白，还是我们影响中兼儒道之学的侠士——李白